Allan Jones, Billie Burke and Judy Garland in “Everybody Sings.”