Douglas Fowley as the frustrated football coach in “High School Hero.”